Киевская международная телерадиоярмарка
Киевская международная телерадиоярмарка
Главный форум профессионалов медиаиндустрии Украины
ru Русский
en English
События

Организатор:

  • Теле-Радио-Курьер Компания «Теле-Радио-Курьер»
7 февраля 2014, Киев

Семинар «Право для автора аудиовизуального произведения»

:) ...Лучше избегать правовых ошибок, чем их исправлять... (:

Семинар предназначен, в первую очередь, для авторов телевизионных программ, передач:

  • режиссеров-постановщиков;
  • авторов сценария и/или текстов, диалогов;
  • авторов музыки к произведению;
  • художников-постановщиков;
  • операторов-постановщиков;
  • иных творцов, занимающихся созданием аудиовизуальных произведений.

Семинар полезен для представителей студий-производителей аудиовизуальных произведений.

Программа Семинара подготовлена на основе вопросов и рекомендаций участников семинаров «Интеллектуальная собственность в деятельности телерадиоорганизаций», «Интеллектуальная собственность в предпринимательской деятельности», «Право для программного директора» и др.

Автор и ведущий семинара: Сафаров Али Фархатович, юрист, медиа-эксперт, практик.

Сафаров Али Фархатович, окончил Национальную академию МВД Украины. Создал и возглавлял аналитически-правовой отдел Украинской Ассоциации Издателей Периодической Прессы. Более 10 лет консультирует СМИ и специалистов медиаотрасли, представляет их интересы в судах. Провел более 60 семинаров для руководителей и специалистов СМИ по различным вопросам правового регулирования деятельности СМИ (в т.ч.: «Интеллектуальная собственность в деятельности СМИ», «Правовое регулирование предвыборной агитации в СМИ», «Правовое регулирование рекламы в СМИ», «Правовые основы деятельности журналиста СМИ и информагентств»).

Организатор Семинара: Компания «Теле-Радио-Курьер».
Для справок, заявок: e-mail: trk@tv-radio.kiev.ua • Тел./факс: (+380 44) 289-7931, 289-6675, 230-8302, 230-8303.


Условия участия

  • День проведения: 07 февраля 2014 г. (пятница) (регистрация: 09:30-10:00; работа: 10:00-17:00).
  • Место проведения: г. Киев, Конференц-центр «Olympic Hall» (ул. Вадима Гетьмана, 1-В, 3-й этаж / 2 минуты пешком от станции метро «Шулявская»).
  • Целевая аудитория: Режиссеры-постановщики. Авторы сценария и/или текстов, диалогов. Авторы музыки к произведению. Художники-постановщики. Операторы-постановщики. Иные творцы, занимающиеся созданием аудиовизуальных произведений. Представители студий-производителей аудиовизуальных произведений. Другие заинтересованные специалисты.
  • Рабочие языки: украинский, русский.
  • Формат работы: Семинар проводится в интерактивном режиме, после вводной информации Ведущего семинара общение происходит в виде ответов на самые острые и важные для аудитории вопросы.
  • Участник Семинара получает актуальные на момент семинара справочно-информационные материалы.
  • Участнику Семинара вручается Сертификат (удостоверение о прохождении учебного курса).
  • Условия участия: Платная аккредитация: 1 Участник – 400,00 грн., НДС – 80,00 грн (всего 480 грн). Аккредитация не включает стоимости проезда, проживания, питания Участника.
  • Количество участников Семинара – ограничено. Момент прекращения приёма заявок определяет Организатор.

Программа Семинара «ПРАВО ДЛЯ АВТОРА АУДИОВИЗУАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ»

Темы / вопросы к рассмотрению, обсуждению:

  1. Что защищает авторское право?
    • Объекты авторского права: произведения литературы, изобразительного искусства, аудиовизуальные произведения, интервью – что их отличает?
    • Идеи, концепции и прочие объекты, не являющиеся объектами авторского права.
  2. «Автора, автора!»
    • субъекты авторского права: авторы текста, музыки, художники, режиссеры-постановщики и пр.;
    • соавторство – краткая характеристика и описание.
  3. Авторские права и права авторов – перечень и анализ авторских прав
    • неимущественные авторские права – право на авторство, право на неприкосновенность произведения и пр.;
    • имущественные права автора;
    • срок действия авторских прав и "Паблик Домейн".
  4. «Не продается вдохновенье, но можно рукопись продать!»
    • что можно продать и как?
    • надо ли регистрироваться где-нибудь, как автор?
    • как сделать, чтобы авторство не украли?
    • хочу отдать бесплатно!
    • виды договоров на передачу прав;
    • особенности договоров соавторства;
    • особенности договоров отчуждения;
    • особенности договоров на право использования;
    • надо ли регистрировать договор?
  5. Что такое смежные права?
    • смежные права исполнителя;
    • смежные права изготовителя фонограммы, видеограммы;
    • смежные права телерадиоорганизации.
  6. Защита авторских и смежных прав
    • в каких случаях предоставляется защита авторского и смежных прав;
    • предусмотренные законом способы защиты;
    • судебная практика по защите авторского и смежных прав;
    • внесудебные способы защиты авторских и смежных прав;
    • практические рекомендации практикующего юриста.

Вопросы, комментарии по тематике Семинара:

► Если будет семинар для авторов, обязательно пригласите, он мне нужен.

► У Законі України «Про авторське право i сумiжнi права» прочитала: «службовий твiр – твiр, створений автором у порядку виконання службових обов'язкiв вiдповiдно до службового завдання чи трудового договору (контракту) мiж ним i роботодавцем». Але за посадою я – редактор, у трудовому договорі про моє зобов’язання бути автором – ні слова, при цьому вже кілька років виступаю автором-сценаристом програм телециклу. Чи поширюється при цьому на мої авторські програми поняття «службовий твір»?

► Мы с коллегами своими силами и за свой счет сняли и смонтировали документальный фильм. Фильм, кажется, не плохой, был признан одним из лучших на весьма уважаемом телефестивале, им заинтересовались уже несколько телеканалов и даже дистрибьюторы. Но возникла проблема: никаких договоров между собой мы не составляли, а без них, как бы, нет и фильма. «Кто есть кто» по этому проекту – понятно, имена указаны в титрах. Кто и на что может претендовать в материальном смысле, мы согласовали без проблем. Но кто, с кем и какие договора должен заключить? И можно ли их заключить теперь, когда фильм уже готов?

► Наша продакш-студія власним коштом готує телепрограми, які потім пропонуємо телеканалам. Є телеканали, які вимагають, щоб у фінальному титрі програми було вказано: «Програма створена на замовлення Телеканалу "Ікс"». Чи може такий титр спричинити якісь негативні наслідки для нашої телестудії у питаннях майнових прав на телепрограму?

► Какой-то тупик. Большинство украинских авторов фильмов и телепрограмм не знают своих прав. В результате, их грабят все, кому не лень – бессовестные продакшн-студии, телеканалы и даже cоавторы. Если воровство денег из чужого кармана – общепризнанное преступление, то лишение автора его законных гонораров за использование созданных им произведений почему-то считается «просто бизнесом». И даже, если ты знаешь свои права, это ничего еще не означает. Не так давно испытал на себе. При поступлении на новую работу я только-только заикнулся про имущественные права сценариста и по глазам работодателя понял – услышу вежливый отказ. Выбирать не из чего: или кабальные условия, или «прощайте!» при знакомстве и безработица.